diy: ballerina garland / balerinli flama

 You can find an English tutorial below.

İnstagramda (pixiecottage'ın galerisinde) farklı versiyonunu görmüş, bayılmıştım. Balerinler renkli idi... ebat olarak biraz daha büyük, sayı olarak daha azdılar. Sonra unuttum ben... Geçen gün google'da bu balerin şablonlarına rast gelince hatırladım... yapmak için can attım... Çizimle, boyayla uğraşmaya hiç gerek yok, kes yapıştır, tamamdır, dedim...

Balerinlerin çıktısını aldım önce... Kalın  beyaz kartona peligom ile yapıştırdım. (Doğrudan kalın kartona da çıktı alabilirsiniz...) Sonra tek tek kesip çıkardım. Bu işin en meşakatli bölümü de girinti ve çıkıntıları düzgünce oyma süreci... Benim gibi zaman fakirine dahi pek zor gelmedi diyebilirim... Ya da çok büyük bir şevkle yapıyordum, yüksünmedim, zorlanmadım...

Son olarak ise nerede kullanacağıma karar verip konumunu ve sabitleme işini oraya göre ayarladım.

Balerinlerimin aşağıya yukarıya, sağa sola kaymaması, dönmemesi... aynı sırada düzgün durabilmeleri için yer yer sabitlemem gerektiğini düşündüm. Bunu da en iyi çift taraflı bant ile yapabilirdim. Ancak daha önceki deneyimlerimden biliyordum ki, çift taraflı bantların yapıştıkları yerden çıkarılmaları pek de kolay değildi, kalıcı izler bırakabiliyorlardı.

Süsümü severek sabitleyebileceğim, bu amaca uygun en eski eşyamı düşündüm. Oturma odamızdaki küçük kitaplığımız bana göz kırpıyordu... üstelik akşamları evdeyken gözümün önünde duruyor olması ile de güzel süsümle sık sık gözgöze gelecektim.

Balerinlerin aralıklarını ve duruşlarına göre yerleşmelerini hesapladım böylece... Karşıdan bakıldıklarında düzgün görünebilmeleri için kitaplığın üst tahtasına denk gelen yerlerini çift taraflı bant ile kitaplığa tutturdum. Kurdelasını ise daha sonra taktım. Sanki kurdela ile duruyormuş gibi... Değil aslında, kurdela görüntüden ibaret... Ama onun da öyle değilmiş gibi görünebilmesi için balerinleri arkalarından kurlelaya yine çift taraflı bant ile tutturdum.

Sonra gittim, yeniyıl ışıklarımı buldum, kitaplığımın üstünü minik ledlerle aydınlattım.
Pek ışıl ışıl oldu.. pek sevdim...

Yeter ki ışık olsun! :)

Hi dear firends,
You know, garlands are the pretty pieces of party decorations. They can be used as photo backdrops etc.

Last week, i found some ballerina pics while surfing on internet... decided to make a paper garland.
Firstly, printed the pics and glued onto a heavy paper. (if you want, you can directly print onto a heavy paper). Then cut out, and fastened them from their up sides to my wooden bookcase, with two sided tape. And then fixed a ribbon to their back, with the same tape.
That was all!

Love my super easy, lovely garland.
Hope you are inspired to make it.